【母子相爱相依】(翻译文)

系。现在的同事和朋友只知道我和马克是年轻的丈夫和年长的妻子，我们彼此相。”她看着她的父母，“我知道这可能让你们失望了……”

“不是这样的，”外婆说道，我有些惊讶于她对着我们微笑，“你们两个已经在一起这么长时间了，是的，我刚听到的确很震惊，但你们已经怀上孩子的事实，也告诉了我你们彼此是多么的忠诚。”

“给我们一点儿时间适应吧，”外公补充道，“可我们也会评判以后你们互相的表现。”

我们看向姨妈和舅舅，也就是妈妈的姐姐和哥哥。姨妈站起来抱住了她的妹妹，然后又抱了抱我。她嘱咐我一定要照顾好妈妈。舅舅终于也站起来，向我伸出了手握了握，重复着同样的话，但他知道我是多我的母亲，永远都不会伤害她。我的祖父母也过来拥抱了妈妈，并祝福我们永远幸福，这时她哭了，我也加了拥抱。我很高兴大家能理解的我们的选择，也是这些年以来他们见证了我们母子相依的事实，让他们相信我们亲密感是建立在坚实的基础之上。

这时候，我拿出了早就准备好的惊喜，我举着一个小盒子，面向妈妈单膝跪地。我知道我们永远不会合法结婚，所以在所有家面前，我把一枚结婚戒指戴到了她的无名指上，这证明在所有家眼中，她成为了我的妻子。我也给自己准备了戒指，这样妈妈可以给我戴在手指上。

“你是我的母亲，也是我的，现在你成为了我的妻子。”我握着她的手，看着她的泪水顺着她的脸颊流了下来，“我会全心全意地你，用我的余生让你向我一样快乐幸福。”

当着家的面，我把她搂进怀里，亲吻了她。听到身边环绕的热烈掌声里，我跟妈妈都笑了。

----------

后记

我们坐在沙发上，她依偎在我的身旁，她的手像往常一样抚摸着我的胸，我心满意足地伸了个懒腰。妈妈现在已经50岁了，但在我的眼里，她依然跟十五、二十年前一样美丽。她对我的一如既往地狂热。我们在一起非常幸福，是那种很少争吵的夫妻。

她的鬓角和发根有点点灰白，但她通常会用点染发剂来遮盖掉。即使生育了四个孩子，她的身材依然保持的很好，而这里面还不包括我自己。六年间，我们生育了四个子。我们的第一个宝宝是个儿，接着又是两个男孩，最小的宝宝还是个儿。第四个孩子出生之后，妈妈去做了节育手术。

我们的家族很早就承认了我们的关系，在我们确立